Aller au contenu
Dublin vue d'en haut au coucher du soleil, la Liffey et ses ponts filant vers l'ouest en direction des collines

Actualité de la société · 4 septembre 2026 · 4 min de lecture

L'Espagne, l'Italie et la Roumanie passent désormais par une seule agence

Les affaires de crédit et de caución sur les trois marchés sont distribuées et gérées par notre agence de souscription associée, dans la langue du marché et à son rythme. L'autorité de souscription, le papier et le capital restent à Dublin.

La ville de Dublin et la Liffey

À partir d'aujourd'hui, l'intermédiaire qui place des affaires de crédit ou de cautionnement en Espagne, en Italie ou en Roumanie s'adresse à notre agence de souscription associée plutôt que d'écrire à Dublin et d'attendre. C'est une maison avec laquelle nous travaillons depuis des années, sur les deux mêmes branches que nous souscrivons ici, et le mandat lui a été confié pour cette raison et non comme une expérience de couverture.

La raison est la proximité, et dans ce métier la proximité n'est pas un slogan. Une garantie s'achète sur le marché où se trouve le chantier : dans sa langue, contre ses textes habituels, au calendrier fixé par le pouvoir adjudicateur et non à celui que préférerait un assureur. Une agence qui a ses propres équipes sur place lit le dossier d'appel d'offres le jour où il paraît, sait quel maître d'ouvrage acceptera quel modèle, et répond au courtier dans l'après-midi plutôt que la semaine suivante. Voilà ce qu'apporte la proximité d'un marché, et pour un intermédiaire cela vaut plus que toute la bonne volonté d'un siège.

Pour un courtier, cela veut dire une seule voie d'entrée, et plus courte. Les dossiers sont reçus et préparés sur place, les cautions et la couverture de crédit sont émises et gérées dans le cadre du mandat, et les avenants, prorogations, mainlevées et renouvellements sont traités par le même bureau pendant toute la vie de la ligne — avec un premier interlocuteur dans la langue du marché. Une adresse de dépôt, pas deux, et aucun document de votre client à traduire en chemin.

Ce qui ne change pas, c'est précisément ce qu'achète un courtier. Chaque décision de risque, la tarification, le texte que nous acceptons, les sinistres et les recours restent entre les mains des souscripteurs de Dublin. La garantie est émise sur le papier de FDI Insurance, et le bilan qui la soutient est celui publié ici en intégralité : 16,21 M£ de fonds propres éligibles et un ratio de couverture de solvabilité de 163 % dans le rapport déposé pour 2024. Un mandat délègue la gestion. Il ne délègue pas le capital.

Les trois marchés n'en sont pas au même point, et ce site le dit plutôt que de laisser un courtier le découvrir. L'Espagne figure sur un registre public : nous y sommes inscrits auprès de la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones sous la clave L1617, pour deux ramos complets — 14 crédito et 15 caución — et cette inscription est reproduite sur notre page Espagne telle que le registre l'imprime. L'Italie et la Roumanie sont aujourd'hui des accords de distribution passant par la même agence. Si une inscription au registre de l'État d'accueil suit pour l'une ou l'autre, elle sera publiée comme l'a été l'espagnole, et pas avant.

Rien ne change dans la manière dont un agrément commence. Le courtier de l'un des trois marchés écrit au bureau courtiers de Dublin, nous le présentons à l'agence qui couvre son marché, et l'agence est nommée — avec son adresse de dépôt, sa propre inscription comme distributeur et les souscripteurs derrière elle — au moment où les conditions de courtage sont émises.


Rédigé par l'équipe de souscription de FDI Insurance d.a.c., Dublin. Ce texte est une information générale, non un conseil sur une opération particulière — et il ne constitue pas une offre d'assurance.